Yikes, old school, time to upgrade man. Anyway you can do this several ways.
Write a report that has a date parameter to extract all notes... etc that have a create date that matches your report parameter.
Hmm.. Ok I can only think of this one option my other ideas don't work for your version.
But if you upgraded espesially to a SQL version you could also make a trigger that writes to an external table. The trigger can put the information in the external table in any format you like. You could then write a report to read that table, or even just a simple query
Select * from Maximizer_Daily_activity
Where Create_Date = (whatever date you want)
You can do this for the pervasive verison too but trickier.